訪日中国人観光客に対する日本でのセールスプロモーションをトータルにサポート

店頭ツールから通訳スタッフの手配まで

中国人観光客に対応する店頭での販促活動をサポート。観光客を誘致・集客するための広告・ツールの制作はもちろん、店頭のメニューやPOP、サイン、マニュアルまでさまざまなツールを制作できます。また春節など、中国の観光シーズンに向けた集客・店頭イベントの企画から通訳スタッフの手配までトータルにご提案できます。

  • 交通広告、サイン・看板、ポスターなど
  • 商品パンフレット・カタログ、メニュー、POPなど
  • 対応マニュアル、会話・発音例集など
  • 試食・実演・ショーなどの集客・店頭イベント
  • そのほか通訳スタッフなど

制作例

事業所・展示場でのビジネスユースも

訪日中国人ビジネスマンをはじめとする工場・展示場などへの来場者に対応する会社案内や研究所・工場案内、製品パンフレット・カタログ、所内のパネルからPRスライド・ムービー、さらには通訳の手配まで、さまざまな事業用ツールの翻訳・制作が可能です。

  • 会社案内、事業所・工場・展示場案内など
  • 製品パンフレット・カタログなど
  • PRスライド、ムービーなど
  • そのほか通訳スタッフなど